“哦？”屏风后面的人又一次轻笑出声，“你的意思是说，我们地下城的人是星际联邦派来的卧底？一群住在地下道里的卧底，听起来可真是高端。”
“谈不上卧底，我猜想你们并不效忠于任何一方。说得难听一点，你们也许算是投机者。哪一边可以讨生活，你们就去哪一边。所以你们用鸠比喻自己，因为这里不是你们的家园，只是暂时寓居的地方。?/p>
如果把那首歌谣理解为地下城向星际联邦发出的信号，其内容就在一定程度上解释得通了。
“紫苏草，紫花开”，这大概是在说，当时的苏家正处于繁盛时期，是具有价值的存在。
“紫苏园里长蒿莱”，大概是说，薛家有了取代苏家的趋势。
后面两句是尚未发生的事情，薛夜来拿不准具体的含义。但似乎可以理解为，当薛家完全取代了苏家的时候，战争就要发生了，地下城的人也要准备离开。
不过，这种解释存在着一个显而易见的问题：地下城既然拥有如此之高的技术水平，为什么不利用信息加密技术，给星际联邦发送密报？歌谣传递出的信息毕竟是模糊的，密报则比歌谣快捷得多，信息量也更丰富。